-
1 managers and workers
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > managers and workers
-
2 first-line supervisors/managers, sales workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, торговые работники* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители низшего звена в сфере розничной торговли", "руководители низшего звена в сфере торговли, исключая розничную торговлю"; входят в подраздел "руководители, торговые работники" в разделе "торговые профессии")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, sales workers
-
3 first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers
1) эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники в сельском, рыбном и лесном хозяйстве* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители низшего звена в сельском, рыбном и лесном хозяйстве", "поставщики сельскохозяйственного труда"; входят в подраздел "руководители, работники в сельском, рыбном и лесном хозяйстве" в разделе "профессии в сельском, рыбном и лесном хозяйстве")See:first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers 2), first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers, first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers, first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers2) эк. тр., амер. руководители низшего звена в сельском, рыбном и лесном хозяйстве* (по SOC входят в подраздел "руководители низшего звена, работники в сельском, рыбном и лесном хозяйстве" в разделе "профессии в сельском, рыбном и лесном хозяйстве")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers
-
4 first-line supervisors/managers, building and grounds cleaning and maintenance workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники по содержанию зданий и территорий* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители низшего звена в сфере уборки домов", "руководители низшего звена в сфере содержания придомовых территорий"; входят в раздел "профессии в сфере содержания зданий и территорий")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, building and grounds cleaning and maintenance workers
-
5 Supervisors, Building and Grounds Cleaning and Maintenance Workers
эк. тр., амер. руководители, работники в сфере благоустройства зданий и территорий* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители первого звена/менеджеры, работники в сфере благоустройства зданий и территорий"; входит в раздел "Профессии в сфере благоустройства зданий и территорий")See:Англо-русский экономический словарь > Supervisors, Building and Grounds Cleaning and Maintenance Workers
-
6 first-line supervisors/managers of fire fighting and prevention workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена пожарной службы и работники противопожарной охраны* (по SOC: направляют и координируют работу сотрудников, занятых тушением и предотвращением пожаров и контролем за пожарной безопасностью; входят в подраздел "руководители низшего звена и работники в сфере услуг по безопасности" в разделе "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of fire fighting and prevention workers
-
7 first-line supervisors/managers, food preparation and serving workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов* (по SOC включают следующие группы профессий: "шеф-повара", "руководители низшего звена в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов"; входят в подраздел "руководители, работники в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов" в разделе "профессии в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, food preparation and serving workers
-
8 supervisors, transportation and material moving workers
эк. тр., амер. руководители и транспортные рабочие (в SOC входят в группу "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов"; включают следующие профессии: "руководители погрузочно-разгрузочных работ на воздушном транспорте", "руководители низшего звена и вспомогательных неквалифицированных рабочих и перевозчиков на воздушном транспорте без применения техники", "управляющие низшего звена и руководители операторов транспортных средств и оборудования для перевозки грузов")See:Англо-русский экономический словарь > supervisors, transportation and material moving workers
-
9 first-line supervisors/managers, law enforcement workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники органов правопорядка* (по SOC включают следующие группы профессий: "инспекторы/руководители низшего звена в исправительных учреждениях", "инспекторы/руководители низшего звена в полиции и детективы"; входят в подраздел "инспекторы/руководители низшего звена и работники в сфере услуг по безопасности" в разделе "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, law enforcement workers
-
10 first-line supervisors/managers of food preparation and serving workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов* (по SOC: руководят работниками, занятыми приготовлением и продажей пищевых продуктов; входят в подраздел "руководители низшего звена, работники в сфере приготовления и продажи пищевых продуктов" в разделе "профессии в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of food preparation and serving workers
-
11 supervisors, food preparation and serving workers
эк. тр., амер. руководители, работники в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители первого звена/менеджеры, работники в сфере приготовления пищи и связанных с этим услуг"; входят в раздел "Профессии в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов")See:Англо-русский экономический словарь > supervisors, food preparation and serving workers
-
12 supervisors, office and administrative support workers
эк. тр., амер. руководители, офисные и административные работники* (по SOC включает следующие группы профессий: "руководители первого звена/менеджеры над административными работниками"; входит в раздел "канцелярские и административные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > supervisors, office and administrative support workers
-
13 first-line supervisors/managers of police and detectives
эк. тр., амер. руководители низшего звена полиции и детективы* (по SOC: направляют и координируют работы сотрудников полиции; входят в подраздел "руководители низшего звена, работники органов правопорядка" в разделе "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of police and detectives
-
14 first-line supervisors/managers of non-retail sales workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена в сфере торговли, исключая розничную торговлю* (по SOC: напрямую руководят торговыми работниками вне розничной торговли; помимо управленческих функций их обязанности могут включать в себя закупки, бюджетирование, бухгалтерский учет и работу с персоналом; входят в подраздел "руководители низшего звена, торговые работники" в разделе "торговые профессии")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of non-retail sales workers
-
15 first-line supervisors/managers of retail sales workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена в сфере розничной торговли* (по SOC: напрямую руководят продавцами в пунктах розничной торговли; помимо управленческих функций их обязанности могут включать в себя закупки, бюджетирование, бухгалтерский учет и работу с персоналом; входят в подраздел "руководители низшего звена, торговые работники" в разделе "торговые профессии")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of retail sales workers
-
16 Supervisors, Production Workers
эк. тр., амер. руководители в сфере производства (по SOC входят в группу "производственные профессии"; включают подгруппу "руководители низшего звена на производстве и производственные рабочие")See:Англо-русский экономический словарь > Supervisors, Production Workers
-
17 first-line supervisors/managers of office and administrative support workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена в сфере канцелярских и административных работ* (по SOC: направляют и координируют канцелярскую и офисную работу; входят в подраздел "руководители, офисные и административные работники" в разделе "канцелярские и административные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of office and administrative support workers
-
18 first-line supervisors/managers of gaming workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена в игорной отрасли* (по SOC включают следующие группы профессий: "смотрители за играми", "работники по обслуживанию слот-машин"; входят в подраздел "руководители, работники сферы персонального ухода и услуг" в разделе "профессии сферы персонального ухода и услуг")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of gaming workers
-
19 first-line supervisors/managers of personal service workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена в сфере персональных услуг* (по SOC: наблюдают и координируют работу в сфере персонального обслуживания; к ним могут относиться начальники над бортпроводниками, парикмахерами и т. д.; входят в подраздел "руководители, работники сферы персонального ухода и услуг" в разделе "профессии сферы персонального ухода и услуг")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of personal service workers
-
20 first-line supervisors/managers of housekeeping and janitorial workers
эк. тр., амер. контролеры нижнего звена/руководители административно-хозяйственных работников и уборщиков* (по SOC: управляют работой уборщиков в гостиницах, больницах, офисах и прочих учреждениях; входят в подраздел "руководители низшего звена, работники по содержанию зданий и территорий" в разделе "профессии в сфере содержания зданий и территорий")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of housekeeping and janitorial workers
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Workers' compensation — (colloquially known as workers comp in North America or compo in Australia) a form of insurance that provides compensation medical care for employees who are injured in the course of employment, in exchange for mandatory relinquishment of the… … Wikipedia
Workers' self-management — Poster for the Movimiento Nacional de Empresas Recuperadas (MNER), at a worker recovered print shop, Chilavert Artes Gráficas in Buenos Aires Worker self management (sometimes called workers control or autogestion) is a form of workplace decision … Wikipedia
Workers Democratic Party — حزب العمال الوطني الديمقراطي Founded 2011 Headquarters Egypt … Wikipedia
LEATHER INDUSTRY AND TRADE — Biblical and Talmudic Times The one Hebrew word רֹוע (or) covers skin, hide, and leather, so that it is difficult to establish whether references in the Bible are to skin or leather. The Bible frequently refers to garments made from skin (e.g.,… … Encyclopedia of Judaism
Workers' Communist Party (Italy) — Workers Communist Party Partito Comunista dei Lavoratori Secretary General Marco Ferrando Founded June 18, 2006 … Wikipedia
History of science and technology in the People's Republic of China — For more than a century China s leaders have called for rapid development of science and technology, and science policy has played a greater role in national politics in China than in many other countries. China s scientific and technical… … Wikipedia
Occupational safety and health — is a cross disciplinary area concerned with protecting the safety, health and welfare of people engaged in work or employment. The goal of all occupational safety and health programs is to foster a safe work environment.[1] As a secondary effect … Wikipedia
Anarchism and Marxism — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Worker Adjustment and Retraining Notification Act — The Worker Adjustment and Retraining Notification Act (WARN Act) is a United States labor law which protects employees, their families, and communities by requiring most employers with 100 or more employees to provide sixty (60) calendar day… … Wikipedia